[형준] 9/25 : '사랑은 노래를 타고' 남자 주인공 확정 / Male lead for new KBS1 daily drama '사랑은 노래를 타고'

'금나와라 뚝딱' has only just ended in no less than a week, and here is a new piece of good news!


 

김형준, KBS 새 일일 '사랑은 노래를 타고' 주인공 낙점…다솜과 호흡


가수 겸 배우로 활동 중인 김형준이 KBS1 새 일일드라마의 남자 주인공으로 낙점됐다.

Singer cum actor Kim Hyung Jun has been chosen as the male protagonist for KBS1 new daily drama.

25일 김형준 소속사 에스플러스는 김형준이 KBS1 새 일일드라마 '사랑은 노래를 타고'(극본 홍영희, 연출 이덕건)'의 남자 주인공으로 캐스팅 됐다고 밝혔다.

On the 25th, his agency S-PLUS Entertainment revealed that he has been cast as the male lead for KBS1's new daily drama 'Love Through Song'.



'사랑은 노래를 타고'는 개인주의적 현 세태에서 가족의 고마움을 깨달으며 타인에게 상처를 준 것을 반성하는 세 가족의 이야기를 그린 작품.

'Love Through Song' depicts the stories of three families where they reflect on the pain they have caused upon others and through the process realize the preciousness of the people around them, and feeling really grateful towards their existence.



극중 김형준은 극단 대표이자 뮤지컬 연출자 태경 역을 맡아, 일에는 완벽주의자이지만 일 외의 모습에서는 한없이 젠틀하고 배려 넘치는 이상적인 남자의 모습을 매력적으로 선보일 예정이다.

In the drama, Kim Hyung Jun plays a musical producer Tae-kyung. At work, he is a perfectionist, but outside work, he is a gentle, considerate and understanding ideal man.

특히 뮤지컬 배우 지망생인 들임 역의 다솜과 연기 호흡을 펼치게 될 예정으로 두 사람의 활약이 기대를 모으게 한다. '지성이면 감천' 후속으로 11월 방송 예정이다.

He will be starring alongside Dasom (SISTAR) who plays an aspiring musical actress. It is expected to air after 'Sincerity Moves Heaven' in November.



한편, 김형준은 새 일일드라마 캐스팅 소식 이외에도 특별 출연한 영화 '배우는 배우다'(감독 신연식)가 올해 부산영화제 한국영화의 오늘 파노라마 부문에 공식 초청돼 10월 초 영화배우로도 첫 영화제(BIFF) 레드카펫을 밟을 예정이다.

On the other hand, Kim Hyung Jun will be making an appearance on the red carpet of Busan International Film Festival 2013 (BIFF) in early October upon invitation with the movie 'Actors are Actors' where he did a special guest appearance.

◈◈◈
[ Source: enews24 ]

[현중] Justin Davis Korea Launching Party - Print Promos Making Video

Justin Davis Launching Party was held on Sep. 11.

◈◈◈
[ Source: kimhyunjoong606, Official Youtube ]

[영생] 2013 허영생 서울 콘서트 "0513 MY STORY" // 2013 Seoul Concert "0513 MY STORY" on Oct. 26

The first Seoul concert has been confirmed to take place on Oct 26 (Sat).

2013 Heo Young Saeng Seoul Concert "0513 MY STORY"

 
When : Oct 26, 2013 (Sat), 7:30 PM

Where : UNIQLO-AX (Seoul)


*Time and Ticketing TBC

◈◈◈
[ Source: Young Saeng Official Korea Site ]

[현중] 9/17 : '감격시대' 2014.1월로 편성 연기 // KBS 'Inspiring Age' Airing Schedule Confirms For Jan 2014

The drama's initial air date was set to be November 2013. Now, it has been delayed and confirmed for January 2014.

Korea Ilbo

ENG: 

KBS, "'Inspiring Age' is not put off for good.. Airing schedule just delayed"

 Nocut News

ENG:

'Inspiring Age' PD, "Airing Delay? As per request by production side"

 SBS E!

ENG:

KBS Official Statement, "'Inspiring Age' is not being put off for good"

E-Daily

ENG:

'Inspiring Age', Confirmed as the 1st KBS2 Wed-Thurs drama of 2014

김현중 주연 '감격시대', 내년 KBS 첫 수목드라마 편성 확정

Protagonist Kim Hyun Joong's 'Inspiring Age', Confirmed as the 1st KBS2 Wed-Thurs drama of 2014

 

배우 겸 가수 김현중 주연의 드라마 '감격시대'가 2014년 첫 KBS 수목 드라마로 전파를 탄다.

'Inspiring Age', which stars actor cum singer Kim Hyun Joong, will be the 1st KBS Wed-Thurs drama of 2014.

 

'감격시대'의 홍보를 맡은 플레이스 측은 17일 오후 보도자료를 통해 "1930년대 상하이를 무대로 한·중·일 낭만주먹들의 세계를 그려나갈 '감격시대'는 150억이 넘는 제작비를 쏟아 붇는 초대형프로젝트로 KBS의 2014년 최고의 기대작이다"며 "상하이를 주요 배경으로 하는 만큼 중국 현지 초대형 야외 세트장이 준비되고 있으며, 촉박한 일정에도 불구하고 완성도 높은 드라마를 선보이기 위한 제작진과 출연진의 노력이 1월 편성 확정으로 더욱 탄력을 받을 것으로 기대된다"고 밝혔다.

The PR for 'Inspiring Age', PLACE (transliteral) revealed in a press release on 17th, "'Inspiring Age' which has a production cost of 15 billion won and more will be KBS' 2014 Blockbuster". He added, "Shanghai, China will be the main background location we will be shooting at; a huge outdoor set is also currently in midst of preparations. Despite a tight schedule, in order to show to our audiences a drama with high quality produced with our production team, staff and actors' hard efforts, we believe we can anticipate a stronger synergy with the confirmation of a January 2014 airing schedule".

 

이어 "현재 제작사인 레이앤모는 중국 현지 촬영을 위해 상하이미디어그룹(SMG)과 손을 잡고 내달부터 본격적인 촬영을 진행하기로 했다"면서 "중국 상해 최대규모인 상하이미디어그룹(SMG)은 현지의 인허가를 비롯한 촬영 전반에 대한 전폭적인 지원을 약속했다고 한다"고 전했다.

"Production team Ray&mo will be teaming up with the Shanghai Media Group(SMG) with regards to shooting in China, and will be starting official shooting beginning next month", "Shanghai, China's biggest scaled Shanghai Media Group(SMG) has promised to render their complete support towards matters pertaining to shooting such as local licensings, and etc".

 

배우들도 해외 로케이션이나 제반 준비 상황 때문에 촬영 일정이 어느 정도 늦춰지리라는 상황을 인지하고 있던 터라 방영 시기보다는 드라마의 완성도가 더 중요하다는 데 뜻을 모으고 있다는 게 '감격시대' 측의 설명이다. "1월 편성이 확정됨으로 '감격시대'의 배우와 제작진은 심기일전하는 분위기로 돌입해 더욱 좋은 작품으로 시청자를 만나겠다는 각오를 다지며 더욱 뜨겁게 촬영에 대한 열의를 불태우고 있다"는 전언이다.

They have also explained that the actors understand that the shooting schedules are being compromised here and there due to overseas location shooting as well as production preparations, but they too also feel that it is more important for the drama to come out well, more so than the drama's airing issue. "With the now-confirmed airing schedule to be in the coming January, our actors and production team has since taken a turn in the state of minds as we will now all work harder to produce an even better work for our audiences and put in our might for the shooting".

 

'감격시대'는 화려한 스케일과 액션으로 1930년대 한·중·일을 대표하는 '낭만주먹'들이 펼쳐내는 사랑과 의리, 우정의 환타지를 보여줄 감성 로맨틱 느와르다. 김현중과 함께 배우 임수향과 조동혁, 한정수 등이 캐스팅돼 촬영을 준비 중이다.

'Inspiring Age' is a romantic noir set in the 1930s Shanghai which depicts about Love, Loyalty and Friendship. The drama stars Kim Hyun Joong, Lim Soo Hyang, Kim So Eun, Jo Dong Hyuk, Han Jung Su, etc and are in midst of drama preparations.

◈◈◈
[ Source: Daum Search Cluster ]

[현중] 09.15, Fireworks Live at Yokohama Akarenga Park Cancelled : Message from H.J

Fireworks Live at Yokohama Akarenga Park today and tomorrow (Sep 15, 16), a commemoration live for 3rd JP Single 'TONIGHT', 
has been cancelled. The following is a message from Hyun Joong.

우선 팬여러분께 유감이고 죄송하다고 말씀드리고싶네요
예상치 못한 급작스런 태풍에 팬분들의 안전상 잠정적으로 공연을중단시켰습니다 일년이라는 준비기간이 아깝기도하고 저역시아쉽습니다만 팬여러분들은 더욱아쉬우실거란걸알기에 어떠한 말을전해야할지 모르겠습니다 한국 속담에 비온뒤땅이굳는다라는 말이있습니다 이번 경험을 토대로 더욱단단해질수있는 계기가되겠습니다 공연을위해땀흘리신스텝분들 모두에게서도 위로와격려의말씀전하면서 이만 글을줄이겠습니다 더멋진 공연으로 찾아뵙겠습니다 언젠가 다시 하나비를약속드립니다 팬여러분 행복하시고 태풍조심감기조심하세요 현중올림

まず、ファンの皆さんに、残念で、申し訳ないという言葉をお伝えしたいです。
予想もできない急な台風に、ファンの方々の安全上、暫定的に公演を中断せざるをえませんでした。
一年という準備期間が惜しくもあり、私もやはり悔しいのですが、ファンの皆さんはもっと残念に思っていらっしゃると思い、どんな言葉をお伝えするべきなのかわかりません。
「雨降って地固まる」ということわざがあります。今回の経験を土台により一層たくましくなれるきっかけとなると思っています。
公演のため、汗を流してくださったスタッフ全ての方々にも、慰労と激励の言葉をお送りして、いったんここで筆を置きたいと思います。
さらに素晴らしいステージを用意して、また来たいと思います。そしていつの日かまた花火をお約束します。
ファンの皆さんお幸せにお過ごしください。そして台風と風邪に気をつけて下さい。

ヒョンジュン 拝

◈◈◈
[ Source: Universal Music Japan Homepage ]

현중:: 9/5, Facebook Update

2013.8.23

라운드3 사랑해주셔서 감사합니다.

Eng:

2013.8.23

Thank you for showing your love for ROUND 3.

◈◈◈
Source: Hyun Joong Official Facebook

현중:: 9/5, Lotte Duty Free Music Video (M/V)

Sequence in video: 

01. Kim Hyun Joong & Choi Ji Woo
02. 2PM 
03. Jang Keun Suk 
04. Cho Shin Sung
05. Super Junior
06. Song Seung Heon & Lin Chi Ling

◈◈◈
Source: Lotte Duty Free Youtube