SS501 :: 6주년 입니다.. 6th Anniversary...

벌써 6년이 되었다..
할말이 많아서 조금이라도 모자란 것이다..
우리 다섯이 젤 멋진 남자들.. 6년이 지나가도 엊그제같은날...
시간이 엄청 빠르다구요..
옛날의 그들이가 이제 훌륭한 사람이라 되었답니다.
정말 뿟뿟합니다.
사실이 생각해보면 시간이 제한된 건 아니라
사람 나름대로 멋모르는 사이에
당신이 지혜가 있는 한 사람을 만들것 같습니다.
저희 다섯이 그골을 다쳤었지요? 그리고 목표로 진행중이 오니...
그래서 영생님의 한마디를 인용한다면
"SS501! 다들 팀이름의 뜻을 까먹지 마라"고 기억해주시면
결국엔 우리 꼭 최고 Number 1가 되게 가능합니다.

6월8일...앞으로의 이 날처럼... 우리 모두 한 자리에서 모여라, 모여라!!

2011.06.08 (수)




It's already 6 years..
There's so much to say that if only a little is to be said, it would be insufficient..
Our most awesome five men.. Even as 6 years have past, it's just like yester days...
Time flies too much...
Those boys of the past yester years have since transformed into truly fine ones.
Really proud and honorified.
To be honest, Time is not restricted to anything
It is dependent on each person, before he/she knows it,
he/she would have become/formed a person of wisdom in no time.
Like our case, our five have reached that goal isn't it? and working towards it...
And so, quoting YS' one line,
"SS501! Let us all not forget the meaning behind our team's name",
if we bear that in mind,
eventually, it's certainly possible to become the best and Number 1, surpassing all other barriers.

June 8... Just like this day on any other year... We all be standing fixed in one place,
Unite, Unite!!


2011.06.08 (Wed)