Saturday, June 12, 2010

[기사] Feelings through entries left yesterday

You see.. when you make entries, just like on your blog/webpage,
it gets bloated up and makes into several entries...
Though the content is nothing much since millions have had seen it
it shows the impact there..^^;;

from: sports chosun
translation by: sookyeong님@

SS501 members talk about their feelings getting #1.

SS501 won #1 on KBS Music Bank on 11th June with their comeback title song ‘Love Ya’. And they wrote about their feelings winning #1 on their official homepage. Member JungMin wrote, “It is not because we are good that we won but its because Triples are great supporters. Because of that we are even more grateful. Even though I’m feeling very excited, I don’t know why my heart felt so heavy.”

HyungJoon wrote, “Really happy. This is the award made by 5 of us and the Triples. Let’s be like that for the days to come alright? Thank you.” KyuJong wrote, “Thanks to all of you, we got #1. Thank you. Recently, everyone has been busy studying up for the exams and cheering for the world cup. My conditions is not good today but I felt like all of it has disappeared. Really thankful.”

“The clock hung up in my room has the stationery given by my fans which wrote, ‘We will support you and be with you until you become our #1 and the world’s #1′. Whenever I see it, I feel like I need to work hard to pay back to everyone.”