Thursday, April 08, 2010

[Fanaccount] Hyunjoong arrived @ barcelona 100408


Again from soompi..
i rarely came to soompi.. but heheh i like came to soompi to check news if there is international trip like this... Soompi is always the best shared place when it came to international trip like this...

You can check or stalking hyun joong's thread in soompi HERE

And because now he is in Spain the best way to stalk him is in Spanish blog or site. I found this Spanish blog link in soompi again. Thx for doramera @ soompi for sharing.
Spanish fans and whoever can speak spanish can come to here ... ^^
and hope you can translate some interesting news/things for us ^^ heheheh...

These are fanaccount translation i shoved from soompi posted by doramera there.



credit: doramaniacas.blogspot.com + doramera @ soompi
english trans by : chivisale @doramaniacas.com


fan account 1:

thami said: HE CAME GIRLS!! I SAW HIM!!
IT WAS BEAUTIFUL HE IS TALL, HE IS VERY THIN
HE CAME WITH HIS STYLISTS AND A LOT OF PEOPLE
THERE WERE LIKE 10 PEOPLE WITH HIM IT WAS GREAT!
HE COULDN'T SING US ANYTHING BUT I DO KNOW THAT WHEN HE SAW THE FEW GIRLS THAT WE WERE (10)
HE WAS LIKE WHAT IS THIS!!
BUT IT WAS BEAUTIFUL IF I'M ABLE TO TURN ON MY CAMERA I WILL UPLOAD THE VIDEO AND WILL CONTACT WITH THE GIRLS THAT WERE THERE WITH ME

IT WAS GREAT!!

credit: thami
English translation by chivisale @doramaniacas.com

fan account 2:

Emily kanojo said: EMILY KANOJO I SAW HIM my God, my love, more beautiful that I could ever think of, he is tall skinny but so handsome, I ran behind him screaming his name KIM HYUN JOON KIM but he didn't turn around at the end I screamed ANNIONGJASEIO, he stops turns around and look at me straight in the eyes, it has been a total visual skinship, is wonderful, walking he puts you dancing I don't want to think what can do to me my LEADER breathing the same air as me.

credits: Emily Kanojo @Doramaniacas's Facebook
English translation by chivisale @doramaniacas.com

fan account 3:

Noc said: I'm Noc
hahahahaha I'm the one that was run over by the luggage cart!!!!!!! in the video you can hear me saying "I won't eat him" is the moment where the camera looks to the floor,
I'm the one wearing the grey jacket with long hair, the one that appears in the paused video hahahahaha

credits: Noc
English translation by chivisale @doramaniacas.com

6 comments:

:: khalanita said...

well after reading all the comments.. some are saying that the photoshoot is definitely happening in madrid, so he will be going to madrid probably tomorrow or Friday, also he is expected to visit a very famous korean restaurant on barcelona on thursday, they don't know the name.. and that he will probably go to the "classic" soccer game between real madrid and barcelona, witch happens this saturday in madrid.

from what i've been reading people sound really excited over him being there (of course!!, i would be too) and there were no autographs or anything given on the airport, his security wouldn't let girls close enough LOL

Stalking_HJ said...

hi khalanita.. thx so much for your info and translation..
yeah i heard and from my friend he will definitely go to football game barcelona vs madrid this week end.. i believe it so much.. ^^
and now you said like taht too.. the more i believe it.. ^^
when you still see his mean manger around i belive zero percent for signature....

:: khalanita said...

ur very welcome.. this is all kinda sad actually! i lived in madrid for 2 years ㅜ.ㅜ.. i could have been in the same time zone as him.. *runs to cry in the corner.. ha ha ha

but i hope the girls don't stalk him too much, cause this is a chance for him to have a "normal" time and stuff..

anyways i'll try to keep reading what they are saying and translated for you :)

Stalking_HJ said...

hehehe i think its quite hard to dont stalk him.. LOL its the nature of fans... when he is in my country i will definitely stalk him too.. ^^
and it will show him he has alot of fans in spanish..
as long as not stalking him with rude manner.. ^^

awwwwww thx so much for your help.. i will appreciated it so much... ^^

i want to make a page for the place where he fefinitely he will go.. beacuse i have some info too.. do u mind i post your info and trans?
because you know.. better all stalker in spanish have a littke clue or info where to stalk ^^

:: khalanita said...

LOL u are so right if i were in madrid or barcelona i would stalk him too.. but from a far.. wouldn't feel good to me to disturb him

yes, of course, i don't mind if you use my translation at all.. go ahead, i'll try to check some other blogs, if you find any other links in spanish, pass them to me and i'll translate them for you ^__^ ..

by the way! i really like this blog!

Stalking_HJ said...
This comment has been removed by the author.